La protection de vos données est une exigence, pas une formalité. Ce site a été conçu selon le principe de minimisation : aucun cookie, aucun traceur, aucune police ou bibliothèque chargée depuis un serveur tiers. Seules les données que vous choisissez de transmettre sont traitées, et uniquement pour répondre à votre demande.
Responsable du traitement
- Responsable
- Sylvain Di Lella, entrepreneur individuel (EI) — Schwarz Adler Studio
- Adresse
- 29 allée Azur, 69930 Saint-Laurent-de-Chamousset, France
- Contact
- contact@schwarzadlerstudio.fr
Compte tenu de la nature et du volume des traitements, aucun délégué à la protection des données (DPO) n'a été désigné ; le responsable du traitement est votre interlocuteur direct pour toute question.
Données collectées
Via le formulaire de contact
- Prénom et nom ;
- Nom de l'entreprise ou activité ;
- Adresse email ;
- Offre envisagée (facultatif) et description de votre projet ;
- Date et heure de l'acceptation de la présente politique.
Dans le cadre d'une relation commerciale
- Coordonnées professionnelles ou personnelles, adresse de facturation, raison sociale et SIRET le cas échéant ;
- Échanges relatifs au projet, devis, factures et historique des paiements.
Lors de la navigation
Comme tout serveur web, l'hébergeur enregistre des journaux techniques (adresse IP, date, page demandée, navigateur) nécessaires à la sécurité et au bon fonctionnement du Site. Ces données ne sont pas exploitées à des fins de suivi ou de profilage.
Les champs obligatoires du formulaire sont signalés ; sans eux, il n'est pas possible de répondre à votre demande. Merci de ne transmettre aucune donnée sensible (santé, opinions, etc.) dans votre message.
Finalités, bases légales et durées
| Finalité | Base légale (art. 6 RGPD) | Durée de conservation |
|---|---|---|
| Répondre à une demande de contact, établir un devis | Mesures précontractuelles prises à votre demande (6.1.b) | 3 ans à compter du dernier contact resté sans suite |
| Exécuter la prestation et gérer la relation client | Exécution du contrat (6.1.b) | Durée de la relation contractuelle |
| Facturation et obligations comptables | Obligation légale (6.1.c) | 10 ans (art. L.123-22 du Code de commerce) |
| Preuve et défense des droits en cas de litige | Intérêt légitime (6.1.f) | 5 ans après la fin de la relation (prescription, art. 2224 du Code civil) |
| Sécurité du Site (journaux techniques) | Intérêt légitime (6.1.f) | 12 mois maximum |
| Protection du formulaire contre les abus (limite de 5 envois par heure, via une empreinte non réversible de l'adresse IP) | Intérêt légitime (6.1.f) | 24 heures maximum |
À l'issue de ces durées, les données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible. Aucune donnée n'est utilisée à des fins de prospection commerciale non sollicitée, de profilage ou de prise de décision automatisée.
Destinataires et sous-traitants
Vos données sont destinées exclusivement à Sylvain Di Lella. Elles ne sont jamais vendues, louées ni cédées. Seuls les prestataires techniques suivants y ont accès, en qualité de sous-traitants au sens de l'article 28 du RGPD, dans la stricte limite de leur mission :
| Prestataire | Rôle | Localisation |
|---|---|---|
| OVH SAS (OVHcloud) | Hébergement du Site, traitement et envoi des messages du formulaire de contact, journaux techniques | France / Union européenne |
| Fournisseur de messagerie électronique | Réception et stockage des emails | [À COMPLÉTER : prestataire et localisation] |
Le cas échéant, certaines données peuvent être communiquées à un expert-comptable ou aux autorités administratives et judiciaires habilitées, dans le cadre de leurs missions légales.
Transferts hors de l'Union européenne
Les messages envoyés via le formulaire de contact sont traités directement sur le serveur du Site, hébergé par OVHcloud en France, puis transmis par email au responsable du traitement. Aucun service tiers n'intervient et aucune donnée du formulaire n'est transférée hors de l'Union européenne.
Seul l'affichage en direct des sites présentés dans la rubrique « Réalisations » implique une connexion à des serveurs situés hors de l'Union européenne ; ce point est détaillé à l'article « Cookies et traceurs » ci-dessous.
Cookies et traceurs
Le Site ne dépose aucun cookie et n'intègre aucun traceur (mesure d'audience, publicité, boutons de réseaux sociaux, vidéos ou cartes tierces). Les polices de caractères et scripts sont servis depuis le serveur du Site : aucune connexion n'est établie avec Google, Cloudflare ou un fournisseur de bibliothèques, sous la seule réserve des aperçus du portfolio décrits ci-dessous.
Aperçus en direct du portfolio
La rubrique « Réalisations » affiche les sites réalisés en direct, dans un cadre intégré. Ces aperçus ne sont chargés que lorsque vous approchez de cette rubrique ; leur affichage établit alors une connexion entre votre navigateur et les serveurs qui hébergent ces sites, lesquels reçoivent techniquement votre adresse IP, comme pour toute visite d'un site web. Les aperçus sont isolés (attribut « sandbox ») et chargés sans transmission de l'adresse de provenance.
| Site affiché | Hébergeur | Cookies / traceurs |
|---|---|---|
| quadrum.fr | Diffusé via Cloudflare, Inc. — États-Unis (réseau mondial) | Aucun constaté au 3 octobre 2026 |
| sylvaindilella.netlify.app | Netlify, Inc. — États-Unis | Aucun constaté au 3 octobre 2026 |
Les sites affichés relèvent de la responsabilité de leurs éditeurs respectifs. Si l'un d'eux venait à intégrer des traceurs soumis à consentement, son aperçu serait retiré ou remplacé par un chargement à la demande.
Sécurité
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre pour protéger vos données : chiffrement des échanges (HTTPS), en-têtes de sécurité stricts (politique de sécurité du contenu, protection contre l'inclusion en cadre), protection anti-spam du formulaire, accès aux données limité au seul responsable du traitement et comptes protégés par authentification forte lorsque les services le permettent.
En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, la CNIL et, le cas échéant, les personnes concernées seront notifiées dans les conditions prévues aux articles 33 et 34 du RGPD.
Vos droits
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants sur vos données :
- Accès : obtenir la confirmation que vos données sont traitées et en recevoir une copie ;
- Rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes ;
- Effacement : obtenir la suppression de vos données, sauf obligation légale de conservation ;
- Limitation : demander le gel temporaire de l'utilisation de vos données ;
- Portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine ;
- Opposition : vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime ;
- Directives post-mortem : définir le sort de vos données après votre décès (art. 85 de la loi Informatique et Libertés).
Comment exercer vos droits ? Par email à contact@schwarzadlerstudio.fr ou par courrier à l'adresse indiquée ci-dessus. Une réponse vous sera apportée dans un délai d'un mois (prolongeable de deux mois pour les demandes complexes, art. 12.3 du RGPD). Un justificatif d'identité ne pourra être demandé qu'en cas de doute raisonnable sur votre identité.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — ou en ligne sur cnil.fr/fr/plaintes.
Mineurs
Les services de Schwarz Adler Studio s'adressent aux professionnels et aux personnes majeures. Aucune donnée concernant un mineur de moins de 15 ans ne doit être transmise sans l'accord du titulaire de l'autorité parentale.
Évolution de la politique
La présente politique peut être mise à jour pour tenir compte des évolutions légales ou techniques. La date de dernière mise à jour figure en haut de page. En cas de modification substantielle concernant des données déjà collectées, les personnes concernées en seront informées.